Ce înseamnă expresia ”a aduce la acelaşi numitor”. Sunt multe expresii în limba română care pentru unele persoane pot fi dificil de descifrat.
De cealaltă parte, unele expresii sunt mai simple. Una foarte des întâlnită este chiar expresia ”A aduce la acelaşi numitor”, care poate fi interpretată în trei moduri.
Ce înseamnă expresia ”a aduce la acelaşi numitor”
Mai exact prima se referă la a transforma două sau mai multe fracţii cu numitor diferit în fracţii echivalente cu numitor identic.
A doua semnificație a egaliza în mod forţat, a judeca nediferenţiat, a plafona, iar a treia a
pune de acord puncte de vedere deosebite: cum să aduci la acelaşi numitor atâtea păreri ce se bat cap în cap?
Ce înseamnă expresia ”a aduce la acelaşi numitor”
O altă expresie care îi poate pune pe mulți pe gânduri este ”A se culca pe o ureche”. Cum putem să traducem asta pentru un înțeles mai simplu.
Explicația este, de fapt, a aştepta mult şi bine să se împlinească o promisiune, o speranţă fără a face ceva.